English Version| BTCC Events | Directory| News| Seminars| Trade Mission| Links | International Opportunities |
Português
| Apoio | Cursos USA | Exportar| Empregos | Eventos | Oportunidades de Negócio | Missão BTCC |

Nossa Missão

A BTCC – Câmara de Comércio Brasil-Tampa Bay, é uma organização sem fins lucrativos, constituída originalmente como Brazil-Tampa Chamber of Commerce, na cidade de Tampa, em 10 de março de 1997.

Sua missão é "a prestação de serviços a seus sócios e à comunidade empresarial, nas áreas de comércio exterior e negócios internacionais, bem como o estímulo ao aumento de comércio entre Brazil e Estados Unidos, e à internacionalização das empresas brasileiras e americanas ".

Os serviços que a BTCC presta estendem-se à comunidade empresarial abrangem:

  • aproximação e troca de experiências entre brasileiros e americanos.
  • fornecimento de informações sobre comércio exterior e os Estados Unidos;
  • serviços de consultoria em comércio exterior e auxílio na abertura de empresas no território americano;
  • serviços customizados tais como a preparação de relatórios especiais de interesse empresarial específico nos Estados Unidos, traduções técnicas, missões de negócio, etc;
  • organização de palestras e seminários de âmbito nacional e internacional;
  • organização de cursos para desenvolvimento de exportação e relações internacionais;
  • realização de pesquisas de interesse específico;

A Câmara opera através de estrutura enxuta e flexível, desta maneira podemos responder rapidamente as mais variadas demandas de serviços internacionais.

Para 2008-09 foi definido o plano de Ação da BTCC onde destacam-se:

  • como objetivos definidos:

- ampliação de sua abrangência física de atuação, através da abertura de escritório
  na cidade de
Maringa, importante para o  cumprimento de sua missão;

- ampliação do corpo de associados;

- ampliação da visibilidade da Câmara através de Palestras Internacionais no Brasil.

- comprometimento com o aumento das exportações brasileiras e joint ventures americanas;

- maior aproximação junto à Embaixada brasileira em Washington, visando o apoio ao    
  grupo Brasil;

  • como ações realizadas que serão expandidas:

- Criação de Trade Mission anual à Tampa, Sarasota e Orlando.

- implantação do projeto Export BR USA;e ampliação do Team Brazil no estado do Parana

- Expansão do projeto Team Brazil para outras cidades no Brasil

A Câmara é administrada superiormente por um Conselho de Administração com 1 Presidente (Chairman) e 3 membros de uma Diretoria Executiva profissional.